Noticias de la EPA: La EPA anuncia $137,000 para DC para mejorar el agua potable para las comunidades desatendidas

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Contacto: [email protected]

La EPA anuncia $137,000 para que el Distrito de Columbia mejore
agua potable para comunidades desatendidas y desfavorecidas

WASHINGTON (26 de agosto de 2021) – La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. anunció hoy la disponibilidad de $137,000 para que el Distrito de Columbia mejore el agua potable para los residentes de pueblos pequeños y comunidades desatendidas.

Este financiamiento es parte de $25 millones en subvenciones de la Ley de Mejoras de la Infraestructura del Agua para la Nación (WIIN, por sus siglas en inglés) que están disponibles en todo el país. La EPA se compromete a garantizar que todos los estadounidenses, especialmente aquellos que viven en pueblos pequeños y comunidades desatendidas, tengan agua segura para beber y agua limpia para apoyar la recreación y el desarrollo económico.

“El agua potable segura es fundamental para construir comunidades prósperas y estamos entusiasmados con las mejoras de agua potable que estos fondos apoyarán en todo el país”, dijo Administrador de la EPA Michael S. Regan. “También estamos entusiasmados con las futuras mejoras del programa previstas por el Acuerdo de Infraestructura Bipartidista, incluido el aumento de la financiación y la eliminación de barreras para apoyar mejor a las comunidades de bajos ingresos”.

Para el ciclo de financiamiento actual, los estados, las tribus y los territorios son elegibles para recibir financiamiento bajo el programa de la EPA. Programa de subvenciones para comunidades pequeñas desatendidas y desfavorecidas (SUDC). A través del programa, la EPA otorgará subvenciones para apoyar el cumplimiento de la Ley de Agua Potable Segura y brindar acceso a los servicios de agua potable. La financiación también se puede utilizar para realizar pruebas de calidad del agua en el hogar, incluidas las pruebas de contaminantes no regulados. Las asignaciones de subvenciones estatales y territoriales para el programa de subvenciones están disponibles en el sitio web de la EPA. Los estados pueden presentar solicitudes de financiamiento en www.subvenciones.gov hasta el 30 de junio de 2022.

La EPA tiene la intención de publicar otro memorando en el otoño para proporcionar asignaciones para apoyar actividades en las comunidades de indígenas americanos y nativos de Alaska.

El anuncio de hoy también ilustra los beneficios de invertir en agua: proteger la salud pública y el medio ambiente, abordar los desafíos clave que enfrentan las comunidades y crear empleos. El Acuerdo de Infraestructura Bipartidista se basaría en programas exitosos como el Programa de Subsidios para Comunidades Pequeñas Desfavorecidas y Desfavorecidas de la Ley WIIN para brindar más beneficios a las comunidades de todo el país.

Para más información visite: https://www.epa.gov/safewater/grants.

Fondo

el 2016 Ley de Mejoras de la Infraestructura Hídrica para la Nación (Ley WIIN) aborda, apoya y mejora la infraestructura de agua potable de los Estados Unidos. En la Ley WIIN se incluyen tres nuevas subvenciones de agua potable que promueven la salud pública y la protección del medio ambiente. La Sección 2104 de la Ley WIIN establece la subvención de “Asistencia para comunidades pequeñas y desfavorecidas” para “establecer un programa en virtud del cual se otorgan subvenciones a entidades elegibles para que las utilicen en la realización de proyectos y actividades cuyos propósitos principales son ayudar a los sistemas públicos de agua en que cumplan con los requisitos de este título.”

# # #